Tráiler: Charlot trasnochador
Charlot y Ben han bebido de más y cuando van al restaurante tienen un conflicto con un caballero francés y su amiga, por lo que el jefe de camareros los expulsa. Van a su hotel y Charlot se interesa por una joven atractiva ocasionando un nuevo conflicto con el botones.